|
タイトル／著者
|
Holy, holy, holy!
|
|
出版・頒布事項
|
[London] : London
|
|
出版・頒布事項
|
[Tokyo] : Polydor [distributor] , p1986
|
|
形態事項
|
1 sound disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in. + 1 pamphlet
|
|
その他の標題
|
その他のタイトル:キングス・カレッジ合唱団の「讃美歌集」
キングス カレッジ ガッショウダン ノ サンビカシュウ
|
|
内容著作注記
|
Praise, my soul, the king of heaven = わが魂よ、天なる王を讃美せよ
ワガ タマシイ ヨ テンナル オウ オ サンビセヨ
|
|
内容著作注記
|
Christ is made the sure foundation = キリストは堅固なるいしずえとされたり
キリスト ワ カンゴナル イシズエ ト サレタリ
|
|
内容著作注記
|
All glory, laud and honour = なべての栄光と讃美と栄誉は
ナベテ ノ エイコウ ト サンビ ト エイヨ ワ
|
|
内容著作注記
|
When I survey the wondrous cross = 奇蹟の十字架を見るときに
キセキ ノ ジュウジカ オ ミル トキ ニ
|
|
内容著作注記
|
The day of resurrection = 復活の日
フッカツ ノ ヒ
|
|
内容著作注記
|
O god, our help in ages past = おお神は過ぎたる年月の間の我らの救い
オオ カミ ワ スギタル ネンゲツ ノ アイダ ノ ワレラ ノ スクイ
|
|
内容著作注記
|
Dear lord and father of mankind = 人々の親愛なる主にして父
ヒトビト ノ シンアイナル シュ ニ シテ チチ
|
|
内容著作注記
|
Praise to the holiest in the height = 高きに在りてこよなく聖なるものを讃美せよ
タカキ ニ アリテ コヨナク セイナル モノ オ サンビセヨ
|
|
内容著作注記
|
Praise to the lord = 全能なる主を讃美せよ
ゼンノウナル シュ オ サンビセヨ
|
|
内容著作注記
|
The church's one foundation = 教会の一つなるいしずえは
キョウカイ ノ ヒトツ ナル イシズエ ワ
|
|
内容著作注記
|
Crown him with many crowns = あまだの冠もて彼に冠せよ
アマダ ノ カンムリ モテ カレ ニ カンムリセヨ
|
|
内容著作注記
|
Love divine, all loves excelling = 神の愛、なべての卓越せる愛
カミ ノ アイ ナベテ ノ タク コセル アイ
|
|
内容著作注記
|
Holy, holy, holy! lord god almighty = 聖なるかな、聖なるかな、聖なるかな!
セイナルカナ セイナルカナ セイナルカナ
|
|
内容著作注記
|
Now thank we all our god = いまや我らのすべては我らの神に感謝する
イマヤ ワレラ ノ スベテ ワ ワレラ ノ カミ ニ カンシャスル
|
|
内容著作注記
|
Abide with me = 我とともに在れかし
ワレ ト トモ ニ アレカシ
|
|
内容著作注記
|
O praise ye the lord = おお汝ら主を讃美せよ
オオ ナンジラ シュ オ サンビセヨ
|
|
注記
|
Title from container
|
|
注記
|
Japanese title on container: キングス・カレッジ合唱団の「讃美歌集」
|
|
注記
|
John Bowen, tenor ; Roland Roberts, baritone ; Bruce Blyth, treble ; Richard Farnes, organ ; Choir of King's College, Cambridge ; Stephen Cleobury, conductor
|
|
注記
|
Recorded: March 1985 King's College Chapel
|
|
注記
|
"Favourite Hymns" --container
|
|
注記
|
日本語解説書(対訳付)1冊
|
|
学情ID
|
BA54244363
|
|
本文言語コード
|
[言語名不明]
|
|
著者標目リンク
|
Bowen, John, 1968- <AU00031594>
|
|
著者標目リンク
|
Roberts, Roland <>
|
|
著者標目リンク
|
Blyth, Bruce <>
|
|
著者標目リンク
|
Farnes, Richard <>
|
|
著者標目リンク
|
Cleobury, Stephen <AU00031595>
|
|
著者標目リンク
|
King's College (University of Cambridge). Choir <AU00028780>
|
目録検索 ▼
利用者サービス ▼
